Esecuzione Forzata

Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 35169 - pubb. 24/09/2026

Infruttuosità dell'azione esecutiva e legittimazione a far valere le conseguenze dannose della violazione degli obblighi di custodia a carico del terzo

Cassazione civile, sez. III, 31 Marzo 2026, n. 7964. Pres. Cirillo. Est. Crivelli.

ESECUZIONE FORZATA - CUSTODIA - Infruttuosità dell'azione esecutiva - Obblighi di custodia a carico del terzo - Violazione - Legittimazione a farne valere le conseguenze dannose - Titolare del bene - Sussistenza - Creditore procedente - Esclusione

In tema di espropriazione presso terzi, ove l'azione esecutiva sia risultata infruttuosa - per la dichiarazione negativa del terzo detentore del bene pignorato e per l'esito negativo del conseguente accertamento ex art. 549 c.p.c. -, le conseguenze dannose della violazione degli obblighi di custodia, incombenti sul terzo ai sensi dell'art. 546 c.p.c., possono essere fatte valere esclusivamente dal titolare del bene pignorato e non dal creditore procedente. (massima ufficiale)