Diritto Tributario

Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 33116 - pubb. 21/05/2025

Giurisdizione per la controversia avente ad oggetto l'azione intrapresa da una società in house, ai sensi dell'art. 172, comma 1, lett. d), del d.lgs. n. 174 del 2016, nei confronti dell'agente incaricato della riscossione

Cassazione Sez. Un. Civili, 11 Marzo 2025, n. 6441. Pres. Cassano. Est. Iofrida.

Omesso recupero di crediti iscritti a ruolo da parte dell'agente della riscossione - Azione ex art. 172, comma 1, lett. d), d.lgs. n. 174 del 2016 da parte di società in house - Giurisdizione contabile - Verifica dei requisiti societari - Momento rilevante - Proposizione della domanda - Esclusione - Attuazione della condotta causativa del danno - Configurabilità

La controversia avente ad oggetto l'azione intrapresa da una società in house, ai sensi dell'art. 172, comma 1, lett. d), del d.lgs. n. 174 del 2016, nei confronti dell'agente incaricato della riscossione, responsabile del mancato tempestivo introito delle pretese erariali, rientra nella giurisdizione della Corte dei conti e, ai fini dell'individuazione della natura della società, non è decisivo il momento in cui è stata proposta la domanda, bensì quello in cui sono state poste in essere le condotte contestate, causative del danno. (massima ufficiale)