Decisioni Massimate - FOCUS

---

pubb. 29 Luglio 2015

Per individuare la corretta tassazione del conferimento dei beni nel trust è necessario ricostruire ogni trust secondo gli effetti giuridici propri del caso concreto.
Trust - Autodichiarato - Applicazione dell'imposta in misura fissa

Trust - Individuazione della corretta tassazione applicabile al conferimento dei beni in trust - Ricostruzione degli effetti giuridici propri del caso concreto - Necessità - Fattispecie.
Commissione tributaria provinciale Latina, 14 Maggio 2015.

pubb. 18 Giugno 2015

Non è riconoscibile il trust diretto a ledere la garanzia patrimoniale dei creditori nel quale il disponente non perde il controllo dei beni in esso conferiti.
Espropriazione forzata - Opposizione di terzi ex art. 619 c.p.c. - Iscrizione di ipoteca - Interesse ad agire - Esclusione

Trust - Autonomo potere di gestione e di controllo del bene da parte del trustee - Necessità - Perdita di controllo apparente - Nullità - Sham trust

Vincolo di destinazione ex articolo 2645 ter c.c. - Meritevolezza degli interessi - Scopo lecito non altrimenti raggiungibile con gli strumenti tipici - Causa concreta dell'istituto dell'atto di destinazione

Trust - Violazione del principio della garanzia patrimoniale - Non riconoscibilità.
Tribunale Monza, 13 Maggio 2015.

pubb. 27 Maggio 2015

Accertamento negativo del credito promosso dal correntista, ripetizione dell’indebito, riconvenzionale della banca per la condanna al pagamento del saldo negativo, oneri probatori e inapplicabilità del c.d. saldo zero.
Contratto di conto corrente bancario – Accertamento negativo del credito promosso dal correntista – Azione di restituzione dell’indebito – Riconvenzionale della banca per la condanna al pagamento del saldo negativo – Distribuzione degli oneri probatori – Inapplicabilità del c.d. criterio del saldo zero.
Cassazione civile, sez. I, 07 Maggio 2015, n. 9201.

---

pubb. 11 Maggio 2015

Blocco del meccanismo di rivalutazione dei trattamenti pensionistici: incostituzionale.
Trattamenti pensionistici – Rivalutazione automatica – Esclusione in ragione della contingente situazione finanziaria – Illegittimità costituzionale – Fondatezza

Misura introdotta dall’art. 24 comma 25 del d.l. 201 del 2011 – Fattispecie tributaria – Esclusione .
Corte Costituzionale, 30 Aprile 2015, n. 70.

pubb. 06 Maggio 2015

Circolazione stradale in senso statico: copertura assicurativa anche se l’auto è ferma o in sosta.
Art. 2054 c.c. – Circolazione stradale – Significato – Circolazione cd. statica (veicolo fermo o in sosta) – Sussiste

Circolazione cd. statica (veicolo fermo o in sosta) – Danno da incendio propagatosi da auto ferma – Responsabilità ex art. 2054 c.c. – Sussiste – Copertura assicurativa – Sussiste (art. 2054 c.c.)

Circolazione cd. statica (veicolo fermo o in sosta) – Danno da operazioni di carico o scarico del veicolo fermo – Responsabilità ex art. 2054 c.c. – Sussiste – Copertura assicurativa – Sussiste

Circolazione stradale ex art. 2054 c.c. – Posizione di arresto del veicolo – Inclusione nel concetto di circolazione – Sussiste – Uso in concreto fatto del veicolo – Rilevanza – Esclusione

Art. 2054 codice civile – Ipotesi di responsabilità eterogenee – In particolare, quattro distinte fattispecie – Precisazioni

Art. 2054 codice civile – Ipotesi di responsabilità eterogenee – In particolare, quattro distinte fattispecie – Precisazioni

Surrogazione – Surrogazione dell’assicuratore nei diritti dell’assicurato verso il terzo responsabile – Effetti.
Cassazione Sez. Un. Civili, 29 Aprile 2015, n. 8620.

pubb. 25 Giugno 2015

Associazioni non riconosciute, annullabilità delle deliberazioni e prevalenza della disciplina speciale di cui all'art. 23, comma 3, c.c. sulla disposizioni di cui all'art. 669-ter c.p.c..
Associazioni non riconosciute - Deliberazioni dell'assemblea contrarie alla legge, all'atto costitutivo o allo statuto - Annullabilità - Procedimento - Distinzione tra associazioni riconosciute e non riconosciute - Partecipazione del pubblico ministero

Associazioni - Annullamento e sospensione delle deliberazioni - Sospensione prevista dal terzo comma dell'articolo 23 c.c. - Natura cautelare

Procedimenti cautelari - Ante causam - Applicazione ai provvedimenti cautelari previsti da specifiche disposizioni contenute nel codice civile - Compatibilità - Necessità - Fattispecie in tema di provvedimenti relativi ad associazioni ex articolo 23, comma 3, c.c. - Prevalenza della disciplina speciale.
Tribunale Roma, 29 Aprile 2015.

---

pubb. 04 Maggio 2015

Annullate le espulsioni del Prefetto di Milano: carente di (sufficiente) motivazione i provvedimenti.
Cittadino Europeo - Provvedimento di allontanamento per motivi di ordine pubblico - Art. 20 d.l.gs. 30 del 2007 - Obbligo di motivazione -  Allegazione specifica della circostanze rilevanti - Necessità - Sussiste -  Rilevanza di eventi mediativi (EXPO) - Esclusione.
Tribunale Milano, 28 Aprile 2015.

pubb. 06 Maggio 2015

Concordato misto: va applicata la disciplina volta a volta più confacente alle parte del piano in esame.
Concordato preventivo - Concordato misto - Continuità aziendale e liquidazione di elementi dell'impresa - Applicazione della disciplina più confacente alle varie parti del piano.
Tribunale Ravenna, 28 Aprile 2015.

pubb. 28 Maggio 2015

Le modifiche al piano che incidono sui tempi e sulla fruttuosità della liquidazione devono essere sottoposte al voto dei creditori. La presentazione di modifiche sostanziali dopo le operazioni di voto configura una revoca della proposta originaria.
Concordato preventivo - Modifiche tardive al piano - Incidenza sui tempi di liquidazione e sulla sua fruttuosità e quindi sulla fattibilità economica del concordato - Rilevanza - Necessità della valutazione dei creditori - Insufficienza della relazione predisposta dal commissario giudiziale - Aggiornamento della relazione dell'attestatore - Necessità

Concordato preventivo - Modifiche tardive alla proposta - Trasformazione del piano - Revoca della proposta originaria.
Cassazione civile, sez. I, 28 Aprile 2015, n. 8575.

---

pubb. 03 Agosto 2015

Rinuncia alla domanda di concordato successiva alla omologazione e modifiche alla proposta successive all'inizio delle operazioni di voto.
Concordato preventivo - Rinuncia alla domanda - Limiti - Rinuncia successiva alla omologa del concordato - Inammissibilità

Concordato preventivo - Reclamo alla corte d'appello ex articolo 18 L.F. - Termine per l'impugnazione

Concordato preventivo - Modifiche al piano concordatario - Limite dell'inizio delle operazioni di voto - Distinzione tra modifiche migliorative o peggiorative - Irrilevanza

Concordato preventivo - Modifiche al piano concordatario - Modifiche che incidono sui tempi della liquidazione e sulla fruttuosità della stessa - Fattibilità economica del concordato - Rilevanza - Aggiornamento della attestazione - Necessità

Concordato preventivo - Modifiche al piano concordatario - Mutamento delle condizioni di fattibilità successive all'approvazione del concordato - Facoltà di porre rimedio a carenze della proposta - Esclusione - Verificarsi di eventi sopravvenuti estranei alla volontà del debitore - Facoltà per i creditori di modificare il voto già espresso.
Cassazione civile, sez. I, 28 Aprile 2015, n. 8575.

pubb. 27 Aprile 2015

Consorzio Patti Chiari: obblighi informativi nei confronti della comunità degli investitori in ordine al mancato rimborso ed alla variazione del prezzo.
Consorzio Patti Chiari - Formazione dell'elenco dei titoli - Dichiarazione del Consorzio in ordine all'aggiornamento dell'elenco - Obbligo di aggiornamento quotidiano e di informazione degli investitori - Promessa effettuata dal Consorzio alla comunità degli investitori

Consorzio Patti Chiari - Informazione contenuta nell'opuscolo - Assunzione dell'obbligo di garanzia in ordine al valore dell'investimento per quanto attiene al mancato rimborso e la riduzione di valore dei titoli

Consorzio Patti Chiari - Metodo di calcolo del VaR - Scelta esclusiva del Consorzio Patti Chiari - Trasferimento sugli investitori del rischio di eventuali errori - Esclusione

Consorzio Patti Chiari - Impegno del consorzio in ordine al verificarsi di una probabilità evidenziata da specifico indicatore - Obbligo di tenere la medesima condotta in presenza di indicazioni negative ma di oscillazioni comunque verificatesi - Sussistenza

Consorzio Patti Chiari - Prevedibilità del default di alcuni titoli - Non univocità degli indicatori - Informazione dell'oscillazione di prezzo - Necessità

Consorzio Patti Chiari - Alta esperienza dell'investitore - Scelta di titoli con buoni rating e valutazione di mercato - Elemento sintomatico di scelta di investimenti sicuri.
Tribunale Padova, 23 Aprile 2015.

pubb. 30 Aprile 2015

Convenienza economica e fattibilità giuridica del concordato: oggetto dell'attestazione e valutazione dei creditori.
Concordato preventivo - Criticità in ordine alla convenienza economica del piano - Riflessi sulla attestazione - Limiti

Concordato preventivo - Carenze informative - Esposizione di dati sulla correttezza delle precedenti gestioni - Esistenza di atti di frode - Compito dell'attestatore - Limiti

Concordato preventivo - Fattibilità economica - Giudizio del tribunale - Manifesta ed assoluta inattitudine del piano

Concordato preventivo - Probabile ricavato dalla liquidazione dei beni - Valutazione - Incertezza - Effetti sulla causa concreta del concordato - Valutazione riservata ai creditori

Concordato preventivo - Illeciti penalmente rilevanti commessi prima della domanda - Dichiarazione di fallimento - Necessità - Esclusione.
Tribunale Udine, 23 Aprile 2015.

---

pubb. 03 Giugno 2015

Accertamento della natura gratuita o meno del trust ai fini della sua revocabilità ai sensi dell'articolo 2901 c.c..
Trust - Revocabilità - Accertamento della natura gratuita del trust - Criteri - Rilevanza delle intenzioni del disponente e degli obblighi del trustee nei confronti dei beneficiari - Fattispecie.
Tribunale Bologna, 23 Aprile 2015.

pubb. 14 Maggio 2015

L'attività di bed & breakfast è compatibile con la destinazione abitativa.
Condominio - Regolamento - Regolamento di natura contrattuale - Divieto di adibire gli alloggi ad attività di impresa e ad uso diverso da quello di abitazione - Attività di bed & breakfast - Compatibilità.
Tribunale Verona, 22 Aprile 2015.

pubb. 29 Aprile 2015

Ingiuria e diffamazione mediante Facebook o altri social network: ordine di immediata cessazione e rimozione con fissazione di somma di denaro per ogni violazione ed ogni giorno di ritardo nell'esecuzione del provvedimento.
Ingiuria e diffamazione mediante Facebook o altri soci al network - Ordine di rimozione in via cautelare - Fissazione di una somma di denaro per ogni violazione o inosservanza dell'ordine - Ammissibilità

Attuazione degli obblighi di fare infungibile o di non fare - Compatibilità con i provvedimenti cautelari.
Tribunale Reggio Emilia, 15 Aprile 2015.

---

pubb. 11 Maggio 2015

Sui poteri del conservatore del registro delle imprese e del giudice del registro sulla validità degli atti da iscrivere e sui controlli che detti soggetti devono operare.
Sui poteri del conservatore del registro delle imprese (e, quindi, del giudice del registro) in punto di valutazione concernente la validità, formale e sostanziale, degli atti da iscrivere nel registro delle imprese e sui controlli che i menzionati soggetti devono operare.
Tribunale Roma, 15 Aprile 2015.

pubb. 14 Maggio 2015

Responsabilità processuale aggravata: inammissibile la domanda autonoma e concorrente proposta in diverso giudizio ex art. 2043 c.c..
Responsabilità processuale aggravata - Natura speciale della norma - Concorso con la responsabilità di cui all'articolo 2043 c.c. - Esclusione

Responsabilità processuale aggravata - Domanda generica autonoma e concorrente ex articolo 2043 c.c. - Violazione della competenza funzionale del giudice investito del merito - Inammissibilità.
Tribunale Roma, 14 Aprile 2015.

pubb. 03 Agosto 2015

Compete il privilegio al credito per l'imposta di rivalutazione degli immobili di cui al D.L. 185/2008.
Privilegi - Imposta di rivalutazione degli immobili di cui al D.L. 185/2008 - Privilegio di cui agli artt. 2752, 2749 e 2778 n. 18 c.c.

Privilegi - Norme eccezionali - Interpretazione - Interpretazione analogica - Divieto - Interpretazione estensiva - Ammissibilità.
Tribunale Bergamo, 14 Aprile 2015.

---