Cassazione - Sezioni Unite Civili

---

pubb. 01 Agosto 2010

..
Comunità europea - Giudice nazionale - Rimessione degli atti - In genere - Rinvio pregiudiziale ex art. 234 (già art. 177) Trattato UE - Presupposti - Rilevanza della questione - Fattispecie.

Giurisdizione civile - Straniero (giurisdizione sullo) - In genere - Deroga convenzionale alla giurisdizione - Art. 17, 1° co. lett. c) Conv. Bruxelles - Esistenza di un uso nel commercio internazionale - Presupposti - Richiamo alla giurisprudenza della CGCE - Fattispecie.

Giurisdizione civile - Straniero (giurisdizione sullo) - In genere - Interpretazione - Portata - Patto di proroga della giurisdizione in favore di uno degli Stati aderenti - Requisito della clausola verbale confermata per iscritto - Estremi - Conferma proveniente, in difetto di obiezioni dell'altra, dalla parte successivamente proponente l'eccezione di difetto di giurisdizione del giudice italiano - Idoneità - Richiamo alla giurisprudenza della CGCE - Fattispecie.

Giurisdizione civile - Straniero (giurisdizione sullo) - In genere - Contratto di assicurazione - Art. 8, 2° co. Conv. Bruxelles - Equiparazione di contraente, assicurato e beneficiario - Richiamo alla giurisprudenza della CGCE - Azione del beneficiario domiciliato in Italia - Giurisdizione del giudice italiano - Sussistenza.

Giurisdizione civile - Straniero (giurisdizione sullo) - In genere - Contratto di assicurazione con designazione di beneficiario - Diritto all'indennizzo - Titolarità del diritto sostanziale e del diritto d'azione - Beneficiario - Domanda congiunta di stipulante e beneficiario - Oggetto del giudizio e criteri di collegamento per la giurisdizione - Riferimento alla domanda del beneficiario.

Giurisdizione civile - Straniero (giurisdizione sullo) - In genere - Determinazione - Oggetto della domanda - Mezzi di difesa del convenuto - Irrilevanza - Richiamo alla giurisprudenza della CGCE. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 02 Aprile 2007, n. 8095.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Provvedimenti del giudice civile - Sentenza - Contenuto - Motivazione - Pluralità di argomentazioni - Ad abundantiam - Affermazioni contenute nella sentenza di appello relative al merito dell'azione effettuate nella riconosciuta carenza di giurisdizione - Estraneità all'unica "ratio decidendi" della sentenza - Sussistenza - Natura di argomentazioni meramente ipotetiche svolte "ad abundantiam" - Configurabilità - Conseguenza - Censurabilità in sede di legittimità - Esclusione - Fondamento - Insussistenza dell'onere e dell'interesse ad impugnare.

Igiene e sanità pubblica - Servizio sanitario nazionale - Organizzazione territoriale - Unità sanitarie locali - Personale dipendente - A rapporto convenzionale - In genere - Medici della medicina generale - Controversie relative alla fase della conclusione delle convenzioni - Giurisdizione - Distinzioni - Determinazione delle zone carenti e formazione delle graduatorie - Poteri discrezionali della P.A. - Configurabilità - Individuazione concreta del medico dopo la formazione della graduatoria - Discrezionalità - Esclusione - Conseguenze - Azione del medico pretermesso per attribuzione dell'incarico, previa decisione dell'Azienda sanitaria di non avvalersi della graduatoria, a medici dipendenti in regime ospedaliero - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 02 Aprile 2007, n. 8087.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Assicurazione - Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) - Risarcimento del danno - Azione per il risarcimento dei danni - Richiesta di risarcimento all'assicuratore (o impresa designata o INA) - In genere - Liquidazione coatta amministrativa dell'impresa assicuratrice - Domanda di risarcimento o di indennizzo nei confronti dell'impresa designata - Commissario liquidatore - Litisconsorte necessario - Conseguenze - Condanna oltre i limiti del massimale - Imputabilità della "mala gestio" all'impresa designata - Onere di deduzione a carico del commissario liquidatore - Legittimazione all'impugnazione della sentenza - Efficacia dell'accertamento ai fini dell'insinuazione al passivo della liquidazione coatta amministrativa.

Assicurazione - Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) - Risarcimento del danno - Fondo di garanzia per le vittime della strada - In genere - Liquidazione coatta amministrativa dell'impresa assicuratrice - Impresa designata - Pagamento - Surroga nei diritti del danneggiato o dell'assicurato - Insinuazione al passivo della liquidazione coatta - Termine di prescrizione applicabile - Pagamento spontaneo - Prescrizione breve - Sentenza di condanna passata in giudicato - Prescrizione decennale - Fondamento..
Cassazione Sez. Un. Civili, 02 Aprile 2007, n. 8085.

---

pubb. 01 Agosto 2010

..
Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) - Procedimento - In genere - Avvio del procedimento - Comunicazione agli interessati - Obbligatorietà - Fondamento - Omissione - Conseguenze.

Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) - Procedimento - Termini - Dichiarazione di pubblica utilità - Termine per il compimento dell'espropriazione - Omissione - Nullità della delibera - Delibera successiva - Sanatoria - Esclusione - Atto autonomo - Sussistenza - Conseguenze in tema di impugnazione. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 30 Marzo 2007, n. 7881.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Lavoro - Lavoro subordinato - Estinzione del rapporto - Licenziamento individuale - Disciplinare - Di dirigente - Garanzie procedimentali previste dall'art. 7, commi secondo e terzo, della legge n. 300 del 1970 - Operatività - Fondamento - Conseguenza - Applicabilità degli effetti fissati dalla contrattazione collettiva per il licenziamento ingiustificato..
Cassazione Sez. Un. Civili, 30 Marzo 2007, n. 7880.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Giurisdizione civile - Giurisdizione in generale - Attribuzione ai giudici ordinari - Contributi previdenziali obbligatori - Riscossione a mezzo di cartella esattoriale - Opposizione - Giurisdizione del giudice ordinario..
Cassazione Sez. Un. Civili, 27 Marzo 2007, n. 7399.

---

pubb. 01 Agosto 2010

..
Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) - Competenza e giurisdizione - Occupazione appropriativa - Azione risarcitoria - Proposizione anteriore al d.lgs. 80 del 1998 - Giurisdizione giudice ordinario - Sussistenza.

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Determinazione e criteri - Diritti soggettivi - Occupazione appropriativa - Azione risarcitoria - Proposizione anteriore al d.lgs. 80 del 1998 - Giurisdizione giudice ordinario - Sussistenza. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 26 Marzo 2007, n. 7249.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Impugnazioni civili - Cassazione (ricorso per) - Ricorso - Forma e contenuto - Indicazione dei motivi e delle norme di diritto - Art. 366 bis cod. proc. civ. - Quesito di diritto - Ricorso per motivi di giurisdizione contro decisioni di giudici speciali - Applicabilità.

Impugnazioni civili - Cassazione (ricorso per) - Ricorso - Forma e contenuto - Indicazione dei motivi e delle norme di diritto - Art. 366 bis cod. proc. civ. - Quesito di diritto - Contenuto - Mancanza di quesito esplicito - Conseguenze - Inammissibilità..
Cassazione Sez. Un. Civili, 26 Marzo 2007, n. 7258.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Contratti in genere - Simulazione - Prova - Testimoniale - Compravendita immobiliare - Pattuizione di un prezzo diverso da quello indicato nell'atto scritto - Rapporti tra le parti - Prova testimoniale - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 26 Marzo 2007, n. 7246.

---

pubb. 01 Agosto 2010

..
Tributi (in generale) - In genere - Contributo per il finanziamento dei controlli sugli impianti termici individuali - Natura paratributaria - Potere impositivo - Condizioni - Effettiva esecuzione del controllo secondo determinate modalità - Necessità - Esclusione.

Impugnazioni civili - Cassazione (ricorso per) - Motivi del ricorso - Violazione di norme di diritto - Contributo per il finanziamento dei controlli sugli impianti termici - Potere di imposizione - Indisponibilità - Accertamento negativo - Decisione del giudice di pace secondo equità - Inammissibilità - Ricorso per cassazione per violaizone dei principi costituzionali - Ammissibilità - Fondamento.

Provvedimenti del giudice civile - Sentenza - Secondo equità - Giudice di pace - Cause di valore non superiore a 1.100,00 euro - Decisione - Rispetto dei principi costituzionali - Necessità - Ricorso per cassazione per violazione di legge - Ammissibilità - Fattispecie in tema di spettanza del potere d'imporre un contributo per il finanziamento dei controlli sugli impianti termici.
.
Cassazione Sez. Un. Civili, 16 Marzo 2007, n. 6074.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Giurisdizione civile - Straniero (giurisdizione sullo) - In genere - Art. 6 Convenzione di Bruxelles - Portata - Azione di garanzia nei confronti dello straniero - Presupposti - Garanzia impropria - Esclusione - Fattispecie. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 15 Marzo 2007, n. 5978.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Circolazione stradale - Sanzioni - In genere - Revisione della patente di guida - Impugnazione - Giurisdizione del giudice amministrativo - Fondamento..
Cassazione Sez. Un. Civili, 15 Marzo 2007, n. 5979.

---

pubb. 01 Agosto 2010

..
Impugnazioni civili - Cassazione (ricorso per) - Motivi del ricorso - In genere - Sentenze ricorribili solo per violazione di legge - Art. 360, ult. co. cod. proc. civ. mod. dall'art. 2 d.lgs. n. 40 del 2006 - Estensione degli ulteriori vizi di cui all'art. 360, 1° co. cod. proc. civ. - Applicabilità solo alle sentenze pubblicate dopo l'entrata in vigore - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta infondatezza. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 09 Marzo 2007, n. 5394.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Sanzioni amministrative - Applicazione - Contestazione e notificazione - Disciplina dell'attività di intermediazione finanziaria - Violazioni - Contestazione al trasgressore da parte della Consob - Rilevanza della distinzione tra organi addetti alla contestazione e alla valutazione - Esclusione - Termine - Decorrenza - Possibilità per la Commissione di adottare le relative decisioni..
Cassazione Sez. Un. Civili, 09 Marzo 2007, n. 5395.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Assicurazione - Contratto di assicurazione - Premio - Mancato pagamento - In genere - Clausola di regolazione del premio - Obbligo di comunicazione degli elementi variabili da parte dell'assicurato - Riconducibilità dello stesso alle obbligazioni indicate nell'art. 1901 cod. civ. - Esclusione - Conseguenza in caso di suo mancato assolvimento - Valutabilità secondo le regole ordinarie applicabili all'adempimento delle obbligazioni civili - Sussistenza - Fattispecie. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 28 Febbraio 2007, n. 4631.

---

pubb. 01 Agosto 2010

..
Procedimenti cautelari - Azioni di nunciazione - In genere - Azioni nunciatorie nei confronti della P. A. - Giurisdizione del giudice ordinario - Presupposto - Tutela di una posizione di diritto soggettivo - Contenuto concreto del provvedimento richiesto - Irrilevanza - Limiti.

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - In genere - Azioni nunciatorie nei confronti della P. A. - Giurisdizione del giudice ordinario - Presupposto - Tutela di una posizione di diritto soggettivo - Contenuto concreto del provvedimento richiesto - Irrilevanza - Limiti..
Cassazione Sez. Un. Civili, 28 Febbraio 2007, n. 4633.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Impugnazioni civili - Impugnazioni in generale - Effetti della riforma o della cassazione - Dichiarazione di difetto di giurisdizione nei confronti dello straniero - Pronuncia sulle spese - Applicazione analogica dell'art. 385, 2° comma cod. proc. civ. - Fondamento.

Giurisdizione civile - Straniero (giurisdizione sullo) - In genere - Art. 23 Reg. CEE n. 44 del 2001 - Interpretazione - Portata - Patto di proroga della giurisdizione in favore di uno degli Stati aderenti - Requisito della forma scritta - Estremi - Conclusione del contratto per accettazione tacita mediante la sua esecuzione - Sufficienza - Fattispecie. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 28 Febbraio 2007, n. 4634.

pubb. 01 Agosto 2010

..
Possesso - Azioni a difesa del possesso - Azioni possessorie - Amministrazione pubblica - Azioni contro la P.A. - Attività materiale della P.A. non esecutiva di un provvedimento amministrativo - Tutela possessoria - Ammissibilità - Sussistenza - Variante di PRG e atto di acquisizione di un fondo - Atti autoritativi - Esclusione - Fattispecie. .
Cassazione Sez. Un. Civili, 28 Febbraio 2007, n. 4632.

---